Report This Expression (신고식) lyrics - PSY

Neomuna sarangseureon aegiya
Waegeuri mangseorineun geoya ijeya
Neodo wonhangeol haeya geuraeya seonginiya
Oppareul mitgo ttarawa jagiya

Dodaeche naega mwol wonhaneunga wae gidaryeonneunga
Algoinna aga nae yeojani niga
Eorijiman nae himeul gimanhajineun marajwo
Iman sarangi gipeojiryeoneun sungan
Jamkkan uriaegi junbidwaetseumnikka
Yeojaro dasi taeeonatseumnikka
Dugeungeorigineun neona nana ppikkappikka
Ije dallyeodo gwaenchanketseumnikka
Kkwak jabara aga
Nan deoisang neol geureoke eorige bojiana
Neon geunyang salmyeosi dununeul gama nareul ana
Naega neol yeojikkeot akkyeodun iyuneun
Ojik i sunganmaneul wihan geot imeul

Nan ije deoisang sonyeoga anieyo
(Geurae deo isang mangseorijimara)
Geudae gidaryeotdeonmankeum nado
(Geurae na ije nimaeum daara)
Jangmi seumusongireul naegejwoyo
(Geurae nayeoksi sarange mongmalla deo isang gidarijiana)
Nuneul gamayo

Neomuna sarangseureon aegiya
Oneuri aegi heorakbanneun nariya
Hangsang baramanbwanneunde mariya
Ijebuteo aniya da jagimamiya
Sarangiran areumdaun sungan
Hyanggiroun gongganinikka migan jjipuriji malgo
Geokjeongmalgo neon ildan oppa ttarahaebwayo yoreoke!

Yeobo jakku gidarineun nareul barabomyeo
Neodo amumal mothae seodo
Uri himdeureotji seoro ireoke jal gyeondyeo naesseumeuro
Goro chukbokbadeungeoji mwo ikkoreu
Iseul maechideusi chokchokan geudaeui ipsul
Wihe mollae galgo dakkeun hwaryeohan naui gisul
Naega neol yeojikkeot akkyeodun iyuneun
Ojik isunganmaneul wihangeosimeul

Nan ije deo isang sonyeoga anieyo
(Geurae deo isang mangseoriji mara)
Geudae gidaryeotdeonmankeum nado
(Geurae na ije nimaeum da ara)
Jangmi seumusongireul naegejwoyo
(Geurae na yeoksi sarange mongmalla deo isang gidariji ana)
Nuneul gamayo

Ije naege heorakaejwo geudae aemaehage guljimalgo
Naege gidae geurae ninae matchwo seongsukameul gatchwo
Maeumeul da bachyeo immatchwo jichyeoitdeon seoroege michyeo
Dalbicheun urideureul bichwo neol yeojikkeot akkyeodun iyuneun
Ojik i sunganmaneul wihangeosimeul

Nan ije deo isang sonyeoga anieyo
(Geurae deo isang mangseorijimara)
Geudae gidaryeotdeonmankeum nado
(Geurae na ije nimaeum daara)
Jangmi seumusongireul naegejwoyo
(Geurae na yeoksi sarange mongmalla deo isang gidariji ana)
Nuneul gamayo

[Korean:]

너무나 사랑스런 애기야
왜그리 망설이는 거야 이제야
너도 원한걸 해야 그래야 성인이야
오빠를 믿고 따라와 자기야

도대체 내가 뭘 원하는가 왜 기다렸는가
알고있나 아가 내 여자니 니가
어리지만 내 힘을 기만하지는 말아줘
이만 사랑이 깊어지려는 순간
잠깐 우리애기 준비됐습니까
여자로 다시 태어났습니까
두근거리기는 너나 나나 삐까삐까
이제 달려도 괜찮겠습니까
꽉 잡아라 아가
난 더이상 널 그렇게 어리게 보지않아
넌 그냥 살며시 두눈을 감아 나를 안아
내가 널 여지껏 아껴둔 이유는
오직 이 순간만을 위한 것 임을

난 이제 더이상 소녀가 아니에요
(그래 더 이상 망설이지마라)
그대 기다렸던만큼 나도
(그래 나 이제 니마음 다알아)
장미 스무송이를 내게줘요
(그래 나역시 사랑에 목말라 더 이상 기다리지않아)
눈을 감아요

너무나 사랑스런 애기야
오늘이 애기 허락받는 날이야
항상 바라만봤는데 말이야
이제부터 아니야 다 자기맘이야
사랑이란 아름다운 순간
향기로운 공간이니까 미간 찌푸리지 말고
걱정말고 넌 일단 오빠 따라해봐요 요렇게!

여보 자꾸 기다리는 나를 바라보며
너도 아무말 못해 서도
우리 힘들었지 서로 이렇게 잘 견뎌 냈으므로
고로 축복받은거지 뭐 이꼬르
이슬 맺히듯이 촉촉한 그대의 입술
위헤 몰래 갈고 닦은 화려한 나의 기술
내가 널 여지껏 아껴둔 이유는
오직 이순간만을 위한것임을

난 이제 더 이상 소녀가 아니에요
(그래 더 이상 망설이지 마라)
그대 기다렸던만큼 나도
(그래 나 이제 니마음 다 알아)
장미 스무송이를 내게줘요
(그래 나 역시 사랑에 목말라 더 이상 기다리지 않아)
눈을 감아요

이제 내게 허락해줘 그대 애매하게 굴지말고
내게 기대 그래 니나에 맞춰 성숙함을 갖춰
마음을 다 바쳐 입맞춰 지쳐있던 서로에게 미쳐
달빛은 우리들을 비춰 널 여지껏 아껴둔 이유는
오직 이 순간만을 위한것임을

난 이제 더 이상 소녀가 아니에요
(그래 더 이상 망설이지마라)
그대 기다렸던만큼 나도
(그래 나 이제 니마음 다알아)
장미 스무송이를 내게줘요
(그래 나 역시 사랑에 목말라 더 이상 기다리지 않아)
눈을 감아요

No comments:

Post a Comment