Intro lyrics - PSY (feat. Ray)

(Meonga jalmotdoengeo gata)

(Meonga jalmotdoengeo gata)

Dongwa myeongye i dosiui geori

Hwaryeohan jomyeong soge meonji

Jamsi neugyeoboneun hana ireum moreul hwamyeon sogeseoui daehwa

Ireum sejareul ileobeorin uri ireumdeurui aidieohwa

Keun meoriro mungchin modeun gongjjaui balsang gongjjaui sangsang

Gongjjaro ileobeorin urideurui chosang

Ieo baro modudeurui hoepi geokkuro gan hoepi

Hyeonsireul teoreobeorin geimdeurui beopchik

Peurogeuraemeo saenggage matchun

Urideurui ai gajja inggeulliswi

Wi arae eopsi sseoyahaneun naramal ppaetgi

Geuwie jjikgo baro nareuneun noran buri doksurideul

(Mwonga jalmotdoen geot gata)

Gongjjaui balsang gongjjaui sangsang

(Mwonga jalmotdoen geot gata)

(Mwonga jalmotdoen geot gata)

Gongjjaui balsang gongjjaui sangsang

(Imi mani wabeoryeotji)

Gongjjaro ileobeorin urideurui chosang

(Mwonga jalmotdoen geot gata)

(Mwonga jalmotdoen geot gata)

(Mwonga jalmotdoen geot gata)

YO. mwonga jalmotdoen geot gata

Sesangmansa japdongsani chuksopani geim sogiya

Yennareneun geujeo ppyongppyong sswaseo matchwo

Teoteurimyeon kkeuchi eotdeuraetji geuttaen geuraetjiman

Yojeum geimdeureun maeil maeil mada

Jom deo chimilhage jom deo janinhage

Yapsapage meoril sseoya jugil su itji wanbyeokage

Oraksok kaerikteoga garam gata boyeo

Mogeul joyeo galsurok geeulleojineun gamseongeul ileun

Moniteo ape meori wie ollataseo

Uri ingandeurui mogeul joyeo

Uriui miraega eoduwoboyeo

Geukjangdo anga uchegukdo anga aelbeomdo an sa

Oraksildo anga keompyuteo eopsin sal su eomneun

Inganui gapseochin eolmanga

[Korean:]

(먼가 잘못된거 같아)

(먼가 잘못된거 같아)

돈과 명예 이 도시의 거리

화려한 조명 속에 먼지

잠시 느겨보는 하나 이름 모를 화면 속에서의 대화

이름 세자를 잃어버린 우리 이름들의 아이디어화

큰 머리로 뭉친 모든 공짜의 발상 공짜의 상상

공짜로 잃어버린 우리들의 초상

이어 바로 모두들의 회피 거꾸로 간 회피

현실을 털어버린 게임들의 법칙

프로그래머 생각에 맞춘

우리들의 아이 가짜 잉글리쉬

위 아래 없이 써야하는 나라말 뺏기

그위에 찍고 바로 나르는 노란 부리 독수리들

(뭔가 잘못된 것 같아)

공짜의 발상 공짜의 상상

(뭔가 잘못된 것 같아)

(뭔가 잘못된 것 같아)

공짜의 발상 공짜의 상상

(이미 많이 와버렸지)

공짜로 잃어버린 우리들의 초상

(뭔가 잘못된 것 같아)

(뭔가 잘못된 것 같아)

(뭔가 잘못된 것 같아)

YO. 뭔가 잘못된 것 같아

세상만사 잡동사니 축소판이 게임 속이야

옛날에는 그저 뿅뿅 쏴서 맞춰

터트리면 끝이 었드랬지 그땐 그랬지만

요즘 게임들은 매일 매일 마다

좀 더 치밀하게 좀 더 잔인하게

얍삽하게 머릴 써야 죽일 수 있지 완벽하게

오락속 캐릭터가 가람 같아 보여

목을 조여 갈수록 게을러지는 감성을 잃은

모니터 앞에 머리 위에 올라타서

우리 인간들의 목을 조여

우리의 미래가 어두워보여

극장도 안가 우체국도 안가 앨범도 안 사

오락실도 안가 컴퓨터 없인 살 수 없는

인간의 값어친 얼만가